李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得

2018-09-18 19:29 来源:崇真艺客专稿 作者:二月 浏览:513 A+ | A-

李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨

按:2018年6月24日至10月7日,上海明珠美术馆推出《读书行路:路易威登游记艺术展》。斩获多项国际漫画大奖的云南艺术家李昆武受邀在古巴经历了为期20多天的旅行,创作了300余幅作品,并参与了此次艺术展。李昆武说,自己对古巴所看到、了解到和感受到的一切都很着迷。他不断地画,想要通过画笔表现这一令人惊奇的国家所具有的丰富多彩。

2005年5月,法国作家欧励行来到云南旅行,一本介绍云南特色且充满旅行风格的漫画作品《云南十八怪》让他爱不释手。彼时,他正在为连环画《马可波罗在中国》寻找中国漫画家。之后,欧励行通过中国知名漫画杂志《幽默大师》的引荐辗转来到昆明,经人介绍最终找到了《云南十八怪》的创作者——李昆武。 

几个月后,欧励行和李昆武一同出现在了法国最大的漫画公司——达高出版集团。原本计划商议《马可波罗在中国

几个月后,欧励行和李昆武一同出现在了法国最大的漫画公司——达高出版集团。原本计划商议《马可波罗在中国》的出版事宜,但当法方了解了李昆武的经历后,当下决定改画以李昆武为原型的自传体长篇漫画《一个中国人的一生》(注:此书名来自法文版,中文版书名《从小李到老李》)。 

经过长达五年的创作,这部由李昆武与欧励行共同完成的、被誉为“平民史诗”般的漫画作品于2010年底在法国出版,并且很快成为了畅销书,陆续在英国、德国、日本、韩国等13个国家发行。2014年,中文版也由生活·读书·新知三联书店在香港推出。 

由生活·读书·新知三联书店发行的《从小李到老李》珍藏本,李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨

由生活·读书·新知三联书店发行的《从小李到老李》珍藏本

李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨

摘自《从小李到老李》漫画20页、49页,李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨

摘自《从小李到老李》漫画20页、49页

《一个中国人的一生》汇集了三千余幅漫画,讲述了一个普通中国人从上世纪50年代到现在的人生经历,从小人物折射出中国历史、文化及社会的巨大变迁。因其极具时代感、戏剧张力和中国式幽默,迅速赢得了国际声誉,并且斩获多项漫画大奖,包括入围了有“漫画界奥斯卡”之称的法国昂古莱姆漫画大奖。李昆武也因此成了法国人眼中「最伟大的中国漫画家」。 

《从小李到老李》法文版封面,李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨

《从小李到老李》法文版封面

2014年底,李昆武收到了法国路易威登的邀请,希望他可以参于《路易威登游记》的系列创作。该系列是路易威登旗下以旅行为主的重要书籍。不同于一般的游记,《路易威登游记》是以绘画为主要视觉形式的旅行日记。路易威登邀请全球顶级且有创造力的艺术家,到陌生的国度/城市,以独特的视角将他们游历中的真实感受呈现出来。 

路易威登出版《古巴游记》李昆武,李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨路易威登出版《古巴游记》李昆武,李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨

路易威登出版《古巴游记》李昆武

事实上,三十年前,在报社当美编的李昆武就开始了一个人骑着自行车跑云南的经历。「朋友都说我是驴友的老祖宗,我觉得不对,驴友是探险,我不探险,我骑自行,走到哪里,就感受那里带给我的一切。」李昆武用洪亮的声音说道。边体验生活边画画,也才有了后来被当做云南名片的作品《云南十八怪》。 

《云南十八怪》李昆武,李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨

《云南十八怪》李昆武

没有接受过一天科班训练的李昆武,调侃自己是解放军大学黑板报专业出身,没有教条的规训,画画「完全是野路子」。从小就用漫画的方式来记日记,最爱看的书是《三毛流浪记》,心中的艺术大师是丰子恺、叶浅予;在部队当兵的七年里,李昆武画的黑板报服务于部队的文化生活,虽然多为主题创作,但他选择的绘画题材却是最适合的。虽然缺乏美术理论和技巧训练,但也成就了李昆武能毫无约束的自在画画。在李昆武心中始终坚信,「生活是我的老师,社会是我的课堂。」

当收到《路易威登游记》的邀约后,法方编辑部对李昆武提出的唯一要求是画自己。「就是你自己看着办的意思,完全没有要求,反而对我就有压力了。」李昆武笑着对崇真艺客说道。 

李昆武《古巴游记》展区 明珠美术馆 2018,李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨

李昆武《古巴游记》展区 明珠美术馆 2018

2013年5月至今,《路易威登游记》已陆续出版了十余本装帧精美的画册,每一本都凸显着艺术创作者独特的审美取向。李昆武仔细翻阅过画册后,也对法方提出了自己的要求,他希望能像自己三十年前,千里走单骑的云南创作采风一样,这趟远行要尽可能的接近生活的本色。「我对自己的要求是,要看到最基层的生活原貌,包括民生和自然风光。」 

于是,李昆武决定去一个想了很久的国家——古巴。 

「古巴是一个旅游者的天堂,它没有奢侈品没有热闹,但恰恰是最值得去的国家。」李昆武从小就一直听人说起古巴。在二十世纪五十年代,中国于古巴建立友好关系。在他内心深处,一直觉得自己总有一天会去那里看看。 

李昆武《古巴游记》,李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨

李昆武《古巴游记》

李昆武把对古巴的好奇与热情,最终全部融入了《古巴》游记中。全书收录了120多张作品,包含建筑、色彩、地理、生活习俗,从城市到农村,从荒原到大海,有街镇的热闹,也有路灯下行人的踽踽独行...画风的多样性,印证了李昆武在古巴感受到的强烈情感碰撞和文化冲击。 

「我不为猎奇,但对我而言,古巴之行很值得,就像时空隧道一样回到自己的过去,让我重新感受到一种心灵/精神上的洗礼,我们更应该对当下怀有敬畏之心。」 

T=崇真艺客 

L=李昆武 

T:路易威登当时给你的选择是美国、南非和埃及,而你为什么会选择古巴。 

L:选择古巴,有偶然也有必然,它是社会主义国家,本身具有时代感、历史性,和我一直关注的社会问题是有关系的。其次我有一种愿望,想要看看世界的那一头,社会主义国家的人们今天是什么样子。 

T:去之前会对古巴有想象吗? 

L:会有想象,但不会像现在一样,做所谓的功课,那样会带来一种先入为主的感受。我想大概的知道一些就可以了,真正的感受要去到当地了解。事实证明,我这种方式是对的,过分的解读其实是对人真实感受的一种透支。 

李昆武《古巴游记》,李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨

李昆武《古巴游记》

李昆武《古巴游记》 ,李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨

李昆武《古巴游记》 

T:二十多天的旅行,对古巴的现实感受是怎样的? 

L:我没有想到,主办方的安排是非常周到。古巴的国土面积不大,形状狭长,地理位置遥远,还在大海中间,去了之后确实有很多意外的感受。我们走得路线相对仔细,像切香肠一样,走了十几个城市。印象深刻的是,古巴就像是一个被封存的时间胶囊。现在都是一个开放的世界,所谓地球村的概念,相互之间信息传递很快。而古巴给我的感觉,完全是与世隔绝的一种存在。 

T:你提到像上世纪五、六十年代的中国。 

L:对,物资是非常匮乏的,购买很多东西还需要购物证。我们去到了很基层的老百姓的家里,看到了他们最本色的生活。我是1955年生人,在古巴我感受到了自己过去年轻时的生活状态。在这本《古巴》游记里,你可以看到一个只摆了几瓶饮料空空如也的货架,也可以看到当地人吃的食物也很简朴,都是我看到的小街小镇上人们真实的生活状态。

李昆武《古巴游记》,李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨

李昆武《古巴游记》

李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨

李昆武《古巴游记》

T:古巴人给你的印象呢? 

L:虽然他们的生活水平很低,但是人的精神状态特别好,很朴实、很快乐,爱跳舞,是生活的一种常态,悠然自在,没有压力和紧迫感。 

T:有特别记忆深刻的场景吗? 

L:有很多,你都可以在《古巴》游记里找到。但给我有心灵触动的一个现象是,看到他们对自己文化、传统的尊重。这些人物可能就是诗人或者音乐家,都会用壁画的方式出现在城市街道的墙面上,这是当地人对他们心中杰出人物的纪念。 

李昆武《古巴游记》,李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨

李昆武《古巴游记》

李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨

李昆武《古巴游记》

T:在古巴你的创作素材是怎么积累的? 

L:因为时间很紧,有可能的话,会简单画速写,也会借助摄影的方式记录。我每到一个地方,都会做文字笔记、记录我的感受,到了晚上就把这一天的工作进行整理。我从小的特长就是做漫画日记,云南十八怪就是一个漫画日记,记着记着就变成了游记,然后游记就变成了漫画和小人书。所以在古巴的创作,依然会按照这个套路做,看真实的,还有就是画自己的感觉和记忆。 

T:在具体绘画时,会有之前没有预料到的问题吗? 

L:主要还是色彩问题,这还是第一次。因为我过去画的大多是黑白画,但是古巴的色彩非常绚丽,到处都是色彩。色彩对我来说,这一次的创作算是真正的挑战。我希望将古巴这样丰富的主题转化为多种不同的形式,所以也尝试了各种技巧和方式。 

李昆武《古巴游记》,李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨

李昆武《古巴游记》

李昆武《古巴游记》,李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨

李昆武《古巴游记》

T:最后完成的绘画数量远远超过了路易威登对你120幅的要求。 

L:对,包括水墨画、水彩画、白描画、肖像画和风景画在内差不多三百多幅。我喜欢把自己融入到这个场景中,就像我之前出版的漫画作品,每一部都有我个人的角色,并且完全是真实发生的。就是当你完全融入到那个氛围中,你已经不是在为了做这个项目而画,而是在为我自己表达,并且很满足。

李昆武《古巴游记》,李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨

李昆武《古巴游记》


李昆武丨不为猎奇,古巴之行很值得,古巴,漫画,二月,路易威登游记,明珠美术馆,李昆武丨
2018年6月24日至10月7日,明珠美术馆将举办《读书行路-路易威登游记》艺术展。(Reading Walking: Louis Vuitton Travel Book)。此次展览由明珠美术馆策划,将展出十六位国内外优秀艺术家、插画家的近三百件艺术作品。

【文章仅代表作者观点,不代表崇真艺客的立场,转载请注明出处】

发表评论

艺讯订阅

联系客服
86-021-62666063
info@trueart.com

分享

×